"evgeniplushenko.it" 24 июня 2008
Лаура Де Марко, Лорелла Миотелло

Вторник 24 июня 2008 г., Пинцоло, Италия
Сейчас около 11:30 утра, я и Лорелла только что подъехали к площади перед ледовым дворцом Пинцоло. Здесь проходят тренировки группы фигуристов Алексея Мишина, приехавшего в этот горный городок для проведения летних сборов Международной школы Мишина по Фигурному Катанию. На льду еще занимаются ребята, приехавшие на стажировку, но мы знаем, что с 12 до 12:50 будет тренировка группы великого тренера Плющенко. И вот, действительно, потихоньку подтягиваются молодые российские спортсмены, и сам Евгений не заставляет себя ждать. Он паркует прямо перед нами машину, взятую напрокат. Мы успеваем только обменяться приветствиями и договориться об интервью после тренировки, и Евгений убегает в раздевалку.

Тренировка проходит быстро и без неприятных неожиданностей. Любоваться этими спортсменами вблизи в столь важный момент, как летняя подготовка, для нас - огромная честь.

Ровно в 12:50 Мишин объявляет конец утренней тренировки и отправляет ребят переодеваться. Мы ждем Евгения снаружи, как договорились, и вскоре он подходит к нам, усталый, но улыбающийся и открытый. Он сам предлагает нам пойти в бар напротив дворца: мы выбираем столик снаружи и присаживаемся, а Евгений любезно заказывает напитки.

Первые мгновения интервью всегда немного затруднительны для обеих сторон, интервьюируемого и интервьюера... чтобы разрядить обстановку, мы начинаем с вопроса об этом сайте...

Лаура: Ты видел твой сайт и страницу в MySpace?

Евгений: Конечно! Мне очень нравится evgeniplushenko.it... Я видел и MySpace, но здесь нет возможности туда зайти, у нас нет интернета... точнее, он есть, но работает очень плохо!

Лаура: Твой страница на MySpace пользуется большим успехом, у тебя много контактов и много народу пишет тебе каждый день...

Евгений: Ага, я знаю... Знаешь, например, русские сайты пишут много обо мне... иногда очень неприятные вещи... очень много всяких гадостей... а вот итальянский сайт, или американские, немецкие, все пишут только о хорошем, любят меня, в хороших отношениях со мной... а русские... это просто невероятно...

Лаура: Давай начнем интервью. Главное, о чем нас постоянно спрашивают твои поклонники - твои тренировки. Можешь сказать нам что-нибудь насчет того, чем ты сейчас занимаешься, как ты себя чувствуешь, какие у тебя планы на будущее? В общем, все, что ты хочешь, и можешь, разумеется, сказать...

Евгений: Значицца, я нахожусь в Италии, среди гор, прекрасная панорама, отличный лед, в отличном состоянии, в общем. У нас на самом деле здесь есть все, что нужно, ну что я могу вам сказать? Скажу, что я хочу кататься, что чувствую себя прекрасно, что тренируюсь: на льду и вне льда... Вчера 2 с половиной часа играл в теннис, так вот сейчас умираю от усталости (смеется)...

Лаура: Ну, неделя уже практически закончилась.

Евгений: Да, неделя закончилась. Уточню: вторая неделя. Можно сказать, середина второй недели, но я реально много тренируюсь. Начал прыгать все тройные. Тяжеловато, потому что у меня была операция, потом я долго не катался, но сейчас я чувствую себя хорошо, да, я чувствую себя хорошо. Мне нужно закончить эти сборы, но до этого хочу сделать тройной аксель, здесь, это - моя цель. До воскресенья очень хочу прыгнуть чистый тройной аксель. Не каждый раз, конечно, потому что это сложно, мне нужно сбросить еще немного веса. В таком состоянии это сложно, но сейчас я хорошо знаю свои проблемы. Некоторые говорят мне иногда какие-то новые вещи, что мне нужно сделать по их мнению, но я хочу, здесь в Пинцоло, прыгнуть именно тройной аксель, я могу это сделать, потому что уже прыгаю все остальные тройные и некоторые каскады 3+3. После этого я отправлюсь в Эстонию, в Тарту, где буду кататься на очень странном для меня катке. Нет, правда... каток находится в торговом центре!

Лаура: Вау, в торговом центре? Как странно!

Евгений: Да уж, для меня это нечто совершенно новое...

Лаура: Т.е. Это будет нечто вроде искусственного льда?

Евгений: Ну да, знаешь, в торговом центре, где можно купить что угодно, покушать...

Лаура: И посмотреть на твое катание!

Евгений: Ага, вот-вот... Это какая-то сумасшедшая идея... В общем, мне совершенно в новинку, но ничего...

Лаура: В прошедшие месяцы ты участвовал в многочисленных шоу, а сейчас полностью посвящаешь себя тренировкам... тяжело было перестраиваться?

Евгений: Ну да, ты права, я принимал участие во множестве шоу, но вот уже 3 месяца как я не участвую ни в одном из них... И до сентября, ну, может, до августа, до конца августа, не думаю участвовать. Никаких шоу, я этого не хочу, потому что сейчас мне нужно только кататься и немного расслабиться. Сделать перерыв, никаких шоу или соревнований. Я даже не знаю, в каких именно соревнованиях приму участие в наступающем сезоне. Гран При, а может и нет, это будет зависеть от моего самочувствия, от формы.

Лаура: А насчет осенних шоу что скажешь? У тебя уже заключены какие-то контракты?

Евгений: В конце сентября или в октябре, а может быть в середине сентября, ну, в общем, я точно не помню, я возобновлю участие в шоу, потому что хочу прокатывать новые программы, короткую и произвольную.

Лаура: Не хочешь что-нибудь сказать нам об этих новых программах?

Евгений: Ну, у меня на рассмотрении множество вариантов музыки. Мы с Алексеем Мишиным еще не решили, но думаю, что в ближайшие дни примем какое-то решение. Посмотрим. Но точно могу сказать, что на шоу не буду катать показательные программы - буду обкатывать соревновательные, со всеми элементами... пожалуй, без четверных, но буду вставлять тройной аксель, а, возможно, иногда и четверные... посмотрим. Точно могу сказать, что будут шоу в Словакии, Германии, Австрии.

Лаура: А в Италии? В октябре у нас будут два больших шоу...

Евгений: Может быть, может быть. Посмотрим. Пока что, как я уже говорил, на дворе конец июня, а мы говорим об октябре.

Лаура: Ну да, сложно сказать сейчас, рано, ты прав. Но здесь в Италии мы тебя очень любим, ты же знаешь.

Евгений: Спасибо, спасибо!

Лаура: Давай поговорим еще о будущем. Какие-то мысли насчет твоих будущих соперников в мужском одиночном? Ты кого-то особенно ценишь или боишься?

Евгений: Конечно! Но все осталось, как раньше, т.е. я имею в виду, все те же лица.

Лаура: Да, это верно, но знаешь, нам кажется, что в последние годы качество несколько снизилось...

Евгений: Это новая система, которую я на самом деле ненавижу... Теперь нельзя выразить собственную индивидуальность, все так похожи, одни и те же шаги... это как если бы... ну нет, я примерный мальчик, так что нет, не могу (Евгений строит смешные, сердитые гримасы, пытаясь показать то, что не может сказать). Но я ее ненавижу. Если ты упадешь на четверном, например, а кто-то прыгнет тройной аксель, то он выиграет. Я нахожу, что это довольно глупо.

Лаура: На последнем чемпионате Европы общий уровень был довольно низким...

Евгений: Возвращаясь к системе судейства. Возьмем Джеффри Баттла - он очень хорошо катается, мне нравится, хороший парень... но без четверного можно стать чемпионом мира. В общем, полный абсурд.

Лаура: Хочешь что-нибудь сказать твоим фанатам?

Евгений: Кто-то вчера дал мне какие-то странички, я их прочел (говоря это, Евгений отвлекается - Мишин, сидящий за нашими спинами, отвлекает его внимание, перешучиваясь с нашей подругой), так вот, я прочел их. И вот что хочу сказать: "Ребята, вы мне нужны! Вы нужны для моего катания. Это - такие эмоции, мое сердце с вами все время. Поэтому огромное спасибо, просто огромное спасибо! Сделаю все, что в моих силах, чтобы кататься хорошо, чтобы снова прыгать четверные, чтобы быть здоровым, в форме... Верьте в меня, я всегда с вами".

А, а еще скоро я сделаю татуировку!!! На руках, это будут надписи, никаких тигров или...

Лаура: А что ты хочешь написать?

Евгений: А, я вам первым покажу, эксклюзивно! Знаете, те странички, о которых мы раньше говорили, мне их вчера дала Юлия, я думаю, что она - русская... На первой странице там были слова великого поэта, они мне понравились. Вообще-то, я могу их вам показать, подождите секундочку (Евгений уходит за этими страничками). Вот, одна итальянская семья дала мне вот это (Евгений показывает блокнот с рисунками одной итальянской фанатки, Тамары, он показывает нам их один за другим и комментирует), а на первой страничке (Евгений читает что-то из этого поэта, там все по-русски) не знаю, как это перевести на английский вот так сразу, но конечно, на руке я напишу по-английски... она пишет, что мое возвращение - это фантастично, что (Евгений читает по-русски с выражением)... там написано что-то типа "никто не может тебя разрушить (Евгений изображает слово), только ты сам можешь это сделать". Вот, мне нравится эта фраза, это будет первая фраза, которую я вытатуирую.

На этом мы решаем закочить и без того долгое интервью (время обеденное, и Евгению нужен перерыв перед началом послеобеденной тренировки) и спрашиваем у Евгения, можно ли сфотографироваться с ним "вне льда". С обычной для него любезностью он соглашается, и мы уходим к лугу... но пока что мы не будем открывать карты, оставайтесь с нами и увидите, что нам удалось сделать для вас!

Перевод Татьяны Литвиновой